Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Monday, June 23, 2008

The Korean project, learning from lyrics : With U

En français
You already know that I'm a fan of Rain, so the first song I'm going to give you is
"With U" from Rain. Ok their is some parts in english so is a bit cheating but anyway.
I discovert it because of the movie
싸이보그지만 괜찮아 ( I'm a Cyborg, but That's OK ) . That's one of my favorite movie anyway. You can see why, it's so funny.
I think that it's a really nice song.
The chorus get's repeated 3 times so that good for learning.

니가 떠나고 남은 난 길을 잃었었어
I lost without you
나 자신을 추스려 보려고 애를 써도 되지가 않았어
떠오르는 니 모습을 떠올리지 않으려 생각하지 않으려 해도
아무렇지 않은 척 살아가고 있었지만 너만 기다렸어

With you I’m not alone
너만 있으면 I’m not alone
뭐든 닥쳐도 두렵지 않아 너만 있으면

With you I’ll never fall
너만 있으면 I’ll never fall
난 쓰러지지 않아 니가 내 손만 잡아주면

나는 왠지 니가 돌아올 것만 같았어
I knew you would you come back baby
내가 너를 그리워하는 그 만큼 너도 날 그리워 할 것 같았어
너무 아름다웠던 우리 사랑이기에 너무 행복했기에
이렇게 끝나진 않을 거란 걸 알았어 난 니가 올 줄 알았어

With you I’m not alone
너만 있으면 I’m not alone
뭐든 닥쳐도 두렵지 않아 너만 있으면

With you I’ll never fall
너만 있으면 I’ll never fall
난 쓰러지지 않아 니가 내 손만 잡아주면

언제나 난 니가 올 걸 알았어 왠진 모르겠지만

서로의 자릴 누구도 메꿀 수가 없기에

With you I’m not alone
너만 있으면 I’m not alone
뭐든 닥쳐도 두렵지 않아 너만 있으면
With you I’ll never fall
너만 있으면 I’ll never fall
난 쓰러지지 않아 내 곁에 항상 너만 있으면

The lyrics are from aheeyah.

No comments:

Post a Comment